Aluminiumsstel; bordpladen i Jura Gelb limestone er tidligere facadeplade fra Operaen i København // Aluminium frame; the Jura Gelb limestone tabletop was used as facade cladding on the Royal Danish Opera in Copenhagen
33 x 94 x 69 cm
Bordet står som en transformation i sig selv: et møbel, der bærer spor fra et tidligere liv, hvor bordpladen fungerede som facadeplade på Operaen i København. Stellet i rå aluminium er præcist skåret og fremstår som et simpelt, stærkt fundament. Som et arkitektonisk fragment bliver bordet et vidnesbyrd om materialers evne til at skifte rolle uden at miste deres hukommelse. Vi har ønsket at fastholde materialernes egen stemme og samtidig give dem en ny betydning. Transformationen ligger ikke blot i genbruget, men også i spændingen mellem den kollektive historie og den intime oplevelse af mødet omkring et sofabord. // The table is a transformation in itself: a piece of furniture that carries the traces from its former life, when the tabletop was part of the facade cladding on the Royal Danish Opera House in Copenhagen. The precision-cut raw aluminium frame forms a strong and simple base. As an architectural fragment, the table is testimony to the ability of materials to take on new roles without shedding their memories. We sought to preserve the voices of the materials while imbuing them with new meaning. The transformation lies both in the recycling and in the tension between the collective history and the intimate experience of gathering round a coffee table.