Snedkernes Efterårsudstilling

S•E

Vertical se18 bberlin next mkarlshoej forenedestenhuggerier high c Vertical se18 bberlin next mkarlshoej forenedestenhuggerier high bw
1 2

Totem

Boris Berlin

Trædrejer // Wood turner Mikkel Karlshøj

Produkt information

Materiale / Material:
Mahogni, kalmarfyr, bornholmsk granit / Mahogany, Kalmar pine, Bornholm granit

Mål / Dimensions:
H: 196 × B / W: 48 × D: 48 cm

Projektbeskrivelse / Project description:
Totem står i rummet som en magisk androgyn monolit træfigur. Men den kan opdeles i fire elementer, der, vendt på hovedet og placeret på gulvet, bliver til fire sideborde og en vase. De tydelige mønstre af træfibre på alle overflader er et resultat af, at træet er blevet skåret i kileformede brædder og limet sammen som kagestykker til koniske træstammer af elever på NEXT Praktikcenter. Herefter er stammerne blevet drejet af trædrejer Mikkel Karlshøj samt slebet og bearbejdet af designerens hænder.
/
Totem stands in the room like a magic, androgynous wooden monolith. But it can also be broken up into four elements, which when turned upside down and placed on the floor become four side tables and a vase. The distinctive grain of each of the wooden surfaces results from the wood being cut into wedge-shaped boards and then glued together like the slices of a pie by apprentices at the NEXT Praktikcenter. Finally, the conical log is turned by Mikkel Karlshøj and neatly finished by the designer’s hands.

Tak / Thanks:
A/S Forenede Stenhuggerier for bornholmsk granit / Bornholm granite

Co-producent / Co-manufacturer:
Eleverne på NEXT Praktikcenter // NEXT trainees nextkbh.dk
A/S Forenede Stenhuggerier [www.stenhug.dk][2]

MONO et møbel med håndværksmæssig forståelse 2018

Udstillingen